1
00:02:24,360 --> 00:02:30,820
Ja taistelu ja nälkä ja rutto riisuivat meidät luuhun asti.

2
00:02:31,100 --> 00:02:37,860
Kuten bugle, hän ei tehnyt pamausta, hän jyrisi

3
00:02:37,860 --> 00:02:43,520
kaunaa parissa. He nielivät meidät

4
00:02:43,520 --> 00:02:50,040
aitatyöt ja meidän työmme

5
00:02:50,040 --> 00:02:51,040
päivää.

6
00:03:49,560 --> 00:03:50,700
Jeesus Maria

7
00:03:51,000 --> 00:03:52,080
Vielä yksi.

8
00:04:19,950 --> 00:04:20,950
Marbara, tule tänne.

9
00:04:29,370 --> 00:04:30,590
Mitä sanot siihen?

10
00:04:31,530 --> 00:04:33,090
Siinä ei ole lämpöä.

11
00:04:33,870 --> 00:04:36,750
Eikä myöskään avohaava.

12
00:04:37,130 --> 00:04:38,490
Mitä sinulla on siellä, kuollut?

13
00:04:38,890 --> 00:04:39,890
Anna hänen.

14
00:04:40,210 --> 00:04:41,570
Kaipaisimme sitä niin paljon.

15
00:04:42,070 --> 00:04:43,850
Hölynpölyä. Johnny, lataa hänet.

16
00:04:44,130 --> 00:04:46,090
Joten ainakin minulle voitaisiin vastata, eikö?

17
00:04:47,790 --> 00:04:49,530
Rehtori kuoli nälkään.

18
00:04:52,490 --> 00:04:53,670
Mitä sinä teet?

19
00:04:53,970 --> 00:04:57,510
Entä jos se on rutto? Ei mitään, ei mitään! Jätä osavaltio
tuo! Entä jos se on rutto? Mutta ei!

20
00:04:58,010 --> 00:05:03,310
Sen pitäisi olla joustavampi ja kuuma. Sinun ei tarvitse
tietää heti. Ehkä olemme vähän sairaita

21
00:05:03,310 --> 00:05:04,950
veljet. Mutta me olemme kristittyjä, eikö niin?

22
00:05:05,210 --> 00:05:06,370
Ja minä kiellän sen!

23
00:05:07,190 --> 00:05:08,370
ymmärrätkö Banningin!

24
00:05:09,010 --> 00:05:10,930
Minulla on vastuu kaikista!

25
00:05:33,560 --> 00:05:34,560
Minä menen, Johnny.

26
00:06:15,790 --> 00:06:16,790
kuka se on

27
00:06:16,830 --> 00:06:17,830
Romeo, missä olet?

28
00:06:17,990 --> 00:06:22,470
Huusit rauhallisesti. Minulla oli Romeo
tunnetko Romeon, minun täytyy löytää hänet. Sinun täytyy makaamaan.

29
00:06:23,690 --> 00:06:24,690
Mistä sait sen?

30
00:06:24,830 --> 00:06:25,830
itse.

31
00:06:27,030 --> 00:06:30,690
Siinä oli 96 arkkia, ne oli pakattu
huivi, sellaiseksi mustaksi huiviksi.

32
00:06:31,030 --> 00:06:35,550
Jos missasin sen, kuinka löysit minut?
anna minun mennä, minun on löydettävä se paska, valehtele.

33
00:06:36,430 --> 00:06:39,170
Minne putoaisit, minne menisit, sinä?

34
00:06:41,790 --> 00:06:42,790
mikä tämä on

35
00:06:56,060 --> 00:06:57,060
Katso.

36
00:06:58,240 --> 00:07:01,480
Loistavin ja surullisin tragedia
Romeo ja Julia.

37
00:07:04,620 --> 00:07:05,620
Kuunnella.

38
00:07:06,940 --> 00:07:07,940
Niin hyvää.

39
00:07:09,000 --> 00:07:12,520
Jään kiinni, minut tapetaan, en
mutisi jos haluat.

40
00:07:13,640 --> 00:07:17,500
Ja minä sanon: ei, nyt ei ole aamu, se on
vain kuun voimakas häikäisy.

41
00:07:18,080 --> 00:07:21,900
Ei, se ei ole kiuru jonka laulut
persikat putoavat taivaalle.

42
00:07:23,020 --> 00:07:24,360
Pysyminen on makeaa.

43
00:07:24,720 --> 00:07:30,040
loma on piinaa, tule kuolema, tervetuloa
Julian kädet.

44
00:07:33,320 --> 00:07:34,900
Ja tässä, katso.

45
00:07:37,460 --> 00:07:42,220
Jaloherran, herra Williamin, Spera
Shakespeare.

46
00:07:44,200 --> 00:07:46,920
Etkö tunne häntä? Hän on englantilainen kuten sinä.

47
00:07:49,060 --> 00:07:51,080
Odota, kuka täällä on englantilainen?

48
00:07:51,380 --> 00:07:52,420
Kyllä sinä.

49
00:07:52,940 --> 00:07:54,340
Etkö sanonut, että nimesi on Johnny?

50
00:07:55,600 --> 00:07:59,320
Se on vain taiteilijanimeni sille
vedetty.

51
00:08:00,560 --> 00:08:03,320
Olen Vavřinec Böömistä, Lebestä.

52
00:08:03,760 --> 00:08:04,760
Opiskelija.

53
00:08:05,500 --> 00:08:07,860
Itse asiassa olin.

54
00:08:08,220 --> 00:08:09,940
Nyt vaeltelen ympäri maailmaa.

55
00:08:12,580 --> 00:08:17,080
Joten se toimi. minunkin olisi pitänyt olla
ihmisen pappi.

56
00:08:17,500 --> 00:08:19,800
Kaksi opiskelijaa, te liukkaat.

57
00:08:22,350 --> 00:08:23,530
Mutta minun oli pakko.

58
00:08:25,590 --> 00:08:30,210
He hirtivät isäni sen hävityn taistelun jälkeen
Tšekin armeijasta White Mountainilla.

59
00:08:32,390 --> 00:08:33,950
Hän oli ennen kaupungin kirjuri.

60
00:08:34,610 --> 00:08:36,230
Hän sävelsi myös runoja.

61
00:08:37,490 --> 00:08:43,890
Hän sanoi aina, että kauneus ja rakkaus ovat

62
00:08:43,890 --> 00:08:45,190
kuolemaa vahvempi

63
00:08:48,690 --> 00:08:50,690
He eivät edes saaneet haudata häntä.

64
00:08:54,090 --> 00:08:58,210
Haluaisin nähdä varsan täällä taas.

65
00:09:00,150 --> 00:09:01,590
Mutta en voi mennä kotiin.

66
00:09:04,210 --> 00:09:05,730
Anna minulle juotavaa, Johnny.

67
00:09:07,530 --> 00:09:08,910
Olen kuuma.

68
00:09:11,170 --> 00:09:13,370
Juoksin tytön perässä.

69
00:09:19,730 --> 00:09:22,470
Ja nyt olemme molemmat mainoksissa.

70
00:09:36,490 --> 00:09:40,290
Näin sen varmaan olisi pitänyt käydä.

71
00:09:42,570 --> 00:09:47,730
Näyttelijä antoi minulle myös tämän käsikirjoituksen,

72
00:09:47,730 --> 00:09:52,490
mutta kuollut.

73
00:09:56,510 --> 00:10:03,150
Tuolloin ratsastin näyttelijän kanssa

74
00:10:03,150 --> 00:10:04,150
runko.

75
00:10:06,380 --> 00:10:10,900
Ja kerran kun emme selvinneet

76
00:10:10,900 --> 00:10:17,740
keskellä todellista asuntoa, se ruiskutti

77
00:10:17,740 --> 00:10:20,200
meitä kaikkiin suuntiin.

78
00:10:22,380 --> 00:10:25,420
Juoksin henkeni edestä.

79
00:12:22,480 --> 00:12:27,620
Luin koko näytelmän hänen luonaan tuolloin.

80
00:12:28,000 --> 00:12:33,120
Ja sitten lupasin kuolleelle sen täällä
peli

81
00:12:33,120 --> 00:12:35,900
pelaan ihmisille

82
00:12:37,240 --> 00:12:43,960
En tiedä kuinka sen sanoisin, köyhä
hän ei kuollut turhaan.

83
00:12:47,220 --> 00:12:50,140
Sinä, olet hullu!

84
00:12:50,510 --> 00:12:56,390
jalo vaunutien herra, että minä olen sinä
hän kuunteli loppuun asti. Olet sen velkaa itsellesi

85
00:12:56,390 --> 00:12:59,250
vain minun jalomielisyyteni.

86
00:13:00,290 --> 00:13:04,030
Tiedätkö kuka sinulla on edessäsi, poika?

87
00:13:04,570 --> 00:13:10,390
Varoitan, että se kuuluu nimeni edelle
aina maisterin tutkinto.

88
00:13:18,890 --> 00:13:20,570
että maksan esityksen jälkeen.

89
00:13:23,690 --> 00:13:27,870
Joten, palataanpa nyt asiaan.

90
00:13:28,690 --> 00:13:31,090
Siitä voin kertoa vain yhden asian.

91
00:13:31,590 --> 00:13:34,190
Interarma hiljainen muusa.

92
00:13:35,050 --> 00:13:40,690
Mitä järkeä olisi näyttää miten
yksi rakastunut pariskunta kuolee

93
00:13:40,690 --> 00:13:41,710
pesee koko maailman.

94
00:13:42,330 --> 00:13:45,790
Se ei kiinnosta nykyään ketään, kaikki ovat kiinnostuneita
hän kertoo mitä se oli.

95
00:13:46,090 --> 00:13:47,810
Mutta peli on kaunis.

96
00:13:49,360 --> 00:13:52,260
Ehkä vain tänään ihmisten kauneus
heidän ei tarvitse vaipua epätoivoon.

97
00:13:52,520 --> 00:13:53,600
Olet hullu.

98
00:13:58,820 --> 00:14:02,320
Tiedätkö edes mitä teatteri on?

99
00:14:03,800 --> 00:14:08,800
Teatteri, se on jotain, mikä ei todellakaan ole.

100
00:14:09,400 --> 00:14:15,700
Joku keksii jotain, sitten se pelataan ja
yhtäkkiä se on todellisempaa kuin jos

101
00:14:15,700 --> 00:14:17,160
se todella tapahtui

102
00:14:19,200 --> 00:14:23,360
Ota, ota, niin, niin
kuten minä

103
00:14:24,680 --> 00:14:26,540
Miksi, miksi minä?

104
00:14:27,260 --> 00:14:33,540
Enkö ole kaikkien naurunalaiseksi? No minä olen
Tiedän sen, tiedän sen hyvin, kiitos.

105
00:14:34,360 --> 00:14:40,780
Kysy vain, naiset tietävät, hän syö koko päivän
kuuntelen

106
00:14:40,780 --> 00:14:45,140
silmänräpäys, kuin koira, koko päivän.

107
00:14:46,260 --> 00:14:48,760
Mutta en välitä, koska...

108
00:14:51,420 --> 00:14:57,840
Ymmärrätkö, ilta lavalla kanssani
kerran

109
00:14:57,840 --> 00:15:04,340
Akhilleus, kuningas Salomo, Holofernes,

110
00:15:04,740 --> 00:15:11,600
kyllä, ja siinä ja tuossa, sen minä tunnen, siinä
todella olen

111
00:15:11,600 --> 00:15:12,600
minä.

112
00:15:15,380 --> 00:15:18,560
Ja kaikkien on kuunneltava minua.

113
00:15:19,710 --> 00:15:21,170
Kaikki. Kaikki.

114
00:15:22,070 --> 00:15:24,670
Mutta he myös kuuntelivat minua.

115
00:15:25,010 --> 00:15:26,010
Kaikki minä.

116
00:15:27,070 --> 00:15:28,370
Kaikki kuuntelivat minua.

117
00:15:31,250 --> 00:15:32,510
He eivät maksaneet minulle enää.

118
00:15:35,370 --> 00:15:37,010
Noniin, ei ole mitään järkeä.

119
00:15:40,930 --> 00:15:43,830
Toivottavasti olet valmis englanninkieliseen peliisi
hän lakkasi ajattelemasta. Ei ollenkaan.

120
00:15:44,870 --> 00:15:48,790
Kun saat hyvän pelin, saat myös
pelaa myös hyvin.

121
00:15:49,470 --> 00:15:50,770
Olet sekaisin.

122
00:15:51,590 --> 00:15:56,130
Mutta jos haluat, voin kertoa kuka
tässä hän päättää. Ei maisterin tutkintoa

123
00:15:56,130 --> 00:15:58,810
Fortunatus, ei rehtori, mutta
rehtori.

124
00:16:02,690 --> 00:16:07,470
Hän ei ole koskaan näyttänyt täällä niin nuorelta
musta nainen? Hänen nimensä oli Roza, hiukset

125
00:16:07,470 --> 00:16:10,110
vyötärölle asti. En tiedä, en muista.

126
00:16:11,430 --> 00:16:15,270
Ehkä hän oli niin töykeä hänen kanssaan
ei mitään. Täällä hän ohittaa ne.

127
00:16:48,140 --> 00:16:49,340
Sinun täytyy ottaa se minulta täältä.

128
00:16:53,240 --> 00:16:54,240
Gecko!

129
00:16:54,560 --> 00:16:55,780
Gecko! Gecko!

130
00:16:57,280 --> 00:16:58,700
Tule! Hop!

131
00:17:01,420 --> 00:17:02,420
Hyvin?

132
00:17:03,660 --> 00:17:05,180
Gecko! Gekko, tule tänne, tule!

133
00:17:05,500 --> 00:17:07,200
Tule tänne, tule! Tule! Hop!

134
00:17:07,420 --> 00:17:08,440
Gecko, hopi! Hyvin!

135
00:17:10,480 --> 00:17:11,480
Tule!

136
00:17:12,380 --> 00:17:14,220
Gecko! Gecko! Hop!

137
00:17:20,820 --> 00:17:22,460
Anteeksi, että häiritsin sinua, rouva.

138
00:17:23,020 --> 00:17:24,940
Minulla on sinulle kaunis peli.

139
00:17:25,200 --> 00:17:27,119
Emme tarvitse mitään, meillä on omamme.

140
00:17:27,940 --> 00:17:31,800
Sallikaa minun, rouva rehtori, teidän luoksenne
ainakin hän sanoi, että shakespearelaisia tapahtuu

141
00:17:31,800 --> 00:17:36,760
tragedia. Veronan kaupunki on kaunis
Romeo rakastuu nuoreen Juliaan.

142
00:17:37,740 --> 00:17:41,000
Molempien vanhemmat eivät halua sitä rakkautta, koska
vihaa kuolemaan

143
00:17:41,260 --> 00:17:43,540
Menevätkö nuoret naimisiin? He ottavat, mutta salaa.

144
00:17:44,660 --> 00:17:46,660
Sitten tapahtuu kauhea asia.

145
00:17:47,220 --> 00:17:51,240
Romeo tappaa Julian kaksintaistelussa
serkku ja hänen täytyy paeta maanpakoon.

146
00:17:51,400 --> 00:17:52,680
Kuinka monta kuolonuhria on?

147
00:17:53,960 --> 00:17:56,760
Onko siinä kaikki? Ei, missään, pääasia
on vielä tulossa.

148
00:17:58,200 --> 00:18:00,880
Julietin vanhemmat pakottavat hänet naimisiin
rikas kreivi.

149
00:18:01,480 --> 00:18:05,140
Julie kieltäytyy ja juo mieluummin juoman, po
jolle hän on kuin kuollut mutta elävä.

150
00:18:05,880 --> 00:18:11,500
Romeo palaa, löytää Julian haudasta,
hän luulee, että hän on todella kuollut ja niin hän on hänen kanssaan

151
00:18:11,500 --> 00:18:12,500
myrkyt myrkkyllä.

152
00:18:13,240 --> 00:18:14,940
Sitten kun Julie herää...

153
00:18:15,320 --> 00:18:19,180
ja löytää Romeon kuolleena, niin epätoivosta
hän työntää tikarin sydämeensä.

154
00:18:19,420 --> 00:18:21,780
Se on, se on surullista, pidän siitä.

155
00:18:21,980 --> 00:18:23,540
Ja sinä tulit meille tällä?

156
00:18:25,060 --> 00:18:27,660
Jumalan tähden, toivon, että tiedät mitä täällä tapahtuu
me pelaamme

157
00:18:29,040 --> 00:18:30,260
Raconteurin potku.

158
00:18:31,260 --> 00:18:32,780
Ihmiset haluavat nauraa.

159
00:18:33,480 --> 00:18:38,020
Emmekä näyttäisi heitä tuolla tavalla
teloitukset tapahtuvat heidän silmiensä edessä

160
00:18:38,020 --> 00:18:42,060
näyttelijän pää pyörähti puusta.
Jos vain tietäisit mitä siinä pelissä on, neiti

161
00:18:42,060 --> 00:18:46,500
tunne... Puhtaita intohimoja, sitä ihmisten on tehtävä
valloittaa. Se riittää.

162
00:18:48,500 --> 00:18:49,940
Tarttuuko fantasia sinuun?

163
00:18:50,760 --> 00:18:52,180
Puhut hölynpölyä.

164
00:18:54,620 --> 00:18:55,840
Puhdasta intohimoa.

165
00:18:56,920 --> 00:18:59,520
Mitä voit tietää tästä pienestä pojasta?

166
00:19:00,000 --> 00:19:03,200
Olkaa hyvä, rouva, kuunnelkaa minua
odota hetki ja katso itse.

167
00:19:05,340 --> 00:19:08,080
Lensin seinän yli rakkauden siivillä.

168
00:19:08,440 --> 00:19:11,740
Rakkauden jää ei pysäytä edes seiniä.

169
00:19:12,810 --> 00:19:18,710
Sinun silmissäsi on enemmän vaaraa
kuin kahdessakymmenessä miekassa.

170
00:19:32,850 --> 00:19:37,970
Jos voisit myös auttaa hieman, tietäisit
että olen ystävä

171
00:19:41,420 --> 00:19:42,420
Hänellä on uusi takki.

172
00:19:43,000 --> 00:19:44,880
Voidaan nähdä, että uhrasit meille.

173
00:19:45,560 --> 00:19:46,560
He eivät.

174
00:19:46,920 --> 00:19:49,580
Se tapahtui minulle kahdesti, vielä kerran
hei

175
00:20:00,040 --> 00:20:04,760
Romeo sanoo Julietalle, jätät minut ilman lohtua
lähteä?

176
00:20:05,460 --> 00:20:09,380
Ja Julie, kuinka hauskaa sinulla voisi olla tänään
yötä haluat?

177
00:20:10,120 --> 00:20:13,440
Ja Romeo, anna minulle uskollinen rakkautesi nukkumaan
minun.

178
00:20:14,220 --> 00:20:17,120
Ja Julie, annoin sen sinulle ennen kuin puhut hänestä
hän sanoi.

179
00:20:17,720 --> 00:20:20,000
Ja loppujen lopuksi haluaisin ottaa ne takaisin.

180
00:20:20,220 --> 00:20:22,060
Jotain tuollaista on mahdollista, eikö?

181
00:20:22,420 --> 00:20:27,040
Romeo, miksi rakastaa? Haluaisitko sen?
peruuttaa? Ja Julie vain tuhlaasti

182
00:20:27,040 --> 00:20:28,040
anna se sinulle uudelleen.

183
00:20:28,320 --> 00:20:34,060
Kuinka meri on armon, rakkaani, miten
se pohjaton. Mitä enemmän annan hänelle, sitä enemmän

184
00:20:34,060 --> 00:20:35,060
minulla on hänet

185
00:20:35,140 --> 00:20:36,780
Molemmat ovat äärettömiä.

186
00:20:38,440 --> 00:20:41,400
Romeo, yö, yö, siunattu yö.

187
00:20:42,740 --> 00:20:47,600
On yö ja pelkään, että se on unta ohi
liian kaunis ollakseen

188
00:20:47,600 --> 00:20:49,080
todennäköistä. Lopeta!

189
00:20:54,060 --> 00:20:57,000
Menkää helvettiin näiden idioottien kanssa
riimejä!

190
00:20:57,500 --> 00:20:59,200
Kuka pyysi sinulta niitä?

191
00:21:00,820 --> 00:21:04,340
Ja haasta minut vielä kerran
tulla nähtäväksi rouva, vaikka niin olisikin

192
00:21:04,340 --> 00:21:06,420
koskettava. Ja ne ovat, ne ovat, kuori!

193
00:21:08,080 --> 00:21:10,300
Tähtäät täällä koko ajan etkä tee mitään.

194
00:21:16,440 --> 00:21:17,920
En ole koskaan ennen nähnyt mitään tällaista.

195
00:21:20,620 --> 00:21:22,080
Johnny, kiitos kaikesta.

196
00:21:22,880 --> 00:21:26,680
minä menen Minne sinä menisit? Kukaan ei pidä sinusta
älä aja pois. Haluatko olla nälkäinen?

197
00:21:26,960 --> 00:21:30,160
Se mikä ei toiminut ensimmäisellä kerralla, toimii taas
toisen kerran. Etkö kuullut sitä?

198
00:21:30,420 --> 00:21:34,000
Olet väärässä, ystäväni.

199
00:21:35,060 --> 00:21:37,040
Mikä teki hänestä niin kuuman?

200
00:21:39,550 --> 00:21:46,190
Rouva rehtori, herra Vavřinč, rouva
rehtori sanoo, että minun täytyy käsitellä

201
00:21:46,250 --> 00:21:48,050
että... Hei sinä! Että minulla on viesti.

202
00:21:48,630 --> 00:21:50,550
Katso nyt sormeani.

203
00:21:52,030 --> 00:21:53,030
Miksi?

204
00:21:53,510 --> 00:21:57,530
Koska jos katsot täältä
et saa itsestäsi mitään irti.

205
00:21:59,390 --> 00:22:05,570
Vavřinecin oletetaan menevän herra rehtoriin,
koska hän ratsastaa kanssamme, se meidän kanssamme

206
00:22:05,570 --> 00:22:06,570
tulee pelaamaan

207
00:22:11,790 --> 00:22:13,210
Joten näet, ja siinä se.

208
00:22:14,030 --> 00:22:16,170
Joten en nyt ymmärrä sitä ollenkaan.

209
00:22:16,970 --> 00:22:18,950
Et oikein ymmärrä yhtä poikaa.

210
00:22:19,930 --> 00:22:22,430
Naaras. Ja nyt en viivytä, vaan soitan.

211
00:22:25,410 --> 00:22:27,690
Ainakin näet mitä esitän täällä.

212
00:22:48,970 --> 00:22:54,790
erinomaisessa komediassa huijatuista
kyyneleitä ja rangaistuksia uskottomuudestasi

213
00:22:54,790 --> 00:22:58,150
kaikkien aviomiesten huvi ja opetus.

214
00:23:01,490 --> 00:23:05,130
Nainen, minä menen messuille, älä anna meidän olla toimettomana
parittaja

215
00:23:05,370 --> 00:23:11,170
Koska olet menossa messuille, anna minulle jotain
sinä tuot Katso kuinka repaleinen olen, kävelen

216
00:23:11,170 --> 00:23:13,050
kaikki savustettu.

217
00:23:13,270 --> 00:23:17,310
Osta minulle hame takkiin, olkoon se talvesta
en ole surullinen

218
00:23:17,610 --> 00:23:18,610
Joten menen.

219
00:23:18,760 --> 00:23:22,300
Jumala olkoon kanssani, minun on kiirehdittävä nyt
kiireessä

220
00:23:25,900 --> 00:23:32,440
He vain venyttelevät jalkojaan ja juoksevat karkuun
sarvia varten. Ei hyvä nuori nainen

221
00:23:32,440 --> 00:23:38,960
jätä siskoni vaimo kotiin. Hän katsoo ulos heti
kulta, nuori paimen. Hei passi!

222
00:24:13,420 --> 00:24:16,700
Mutta entä jos mestari tulee takaisin, entä sitten?
perse maksaa sen.

223
00:24:16,920 --> 00:24:20,500
Älä huoli, sokerirenkaani, poltan omani
huijaus

224
00:24:20,960 --> 00:24:26,160
Petollinen rakastelu tapahtuu kuitenkin pian
rangaistus onnettomuuden sattuessa,

225
00:24:26,220 --> 00:24:28,660
jota pariskunta ei odottanut.

226
00:24:30,420 --> 00:24:34,180
Minun piti mennä takaisin, penny
Unohdin sen kassalle.

227
00:24:34,440 --> 00:24:37,200
Ja mitä minä näen, vaimoni...

228
00:25:03,400 --> 00:25:08,960
Siinä on myös oppitunti naiselle
uskollisuus ei ole koskaan sekoitus. Joten

229
00:25:08,960 --> 00:25:13,840
pidä se mielessä. Hyvää yötä ja suloinen
sinä nukut

230
00:25:48,720 --> 00:25:52,220
Luitko hänen koko näytelmänsä? Kyllä, hän luki
kolme kertaa.

231
00:25:53,920 --> 00:25:55,260
Se kaikki on valhetta.

232
00:25:55,820 --> 00:25:57,600
Ihmiset eivät vain ole sellaisia.

233
00:25:58,400 --> 00:26:03,940
He etsivät vain omaa etuaan,
turvatakseen toimeentulon.

234
00:26:04,240 --> 00:26:08,140
Mutta ota rauhallisesti, varsinkin naiset,
hän pelkää niitä.

235
00:26:11,440 --> 00:26:16,880
Siksi altistat itsesi vaaralle, jos teet niin
siitä voi tulla myös intohimo.

236
00:26:17,360 --> 00:26:21,140
Tämä peli puhuu ja näyttää mihin se on menossa
johtaa

237
00:26:22,520 --> 00:26:27,920
Ikuinen naispettaja kertoo sinulle mitä
sillä ei ole mitään merkitystä elämässä. koputtaa

238
00:26:27,920 --> 00:26:29,840
Johnny, älä kerro sitä, ymmärrätkö?

239
00:26:30,140 --> 00:26:31,760
Olen alkanut kyllästyä sinuun.

240
00:26:32,420 --> 00:26:34,060
Missä olisit, älä välitä minusta.

241
00:26:35,080 --> 00:26:38,300
Tiedät onnen, eikä minulla ole siihen varaa
sekoilla miesten kanssa.

242
00:26:39,080 --> 00:26:40,280
Olette kaikki samanlaisia.

243
00:26:40,620 --> 00:26:41,960
Tiedän kuinka se tulisi käymään.

244
00:26:42,820 --> 00:26:45,240
Älä lyö hevosia, he eivät ole syyllisiä.

245
00:27:13,999 --> 00:27:17,920
Kuuntele, miten luit näytelmän?
sydäntä lämmittävää, tiedätkö? Entä ne kaksi

246
00:27:17,920 --> 00:27:18,920
he pitivät

247
00:27:19,420 --> 00:27:20,840
Näin hänen itkevän.

248
00:27:21,560 --> 00:27:26,180
Tiedätkö, pidän Julietista eniten.
Niin hyveellinen, rakastunut, haluaisin

249
00:27:26,180 --> 00:27:27,180
hänkin halusi kerran.

250
00:27:27,460 --> 00:27:30,080
Kun se on pelattu, annat minulle Julian
sinä opetat minulle hänet

251
00:27:31,620 --> 00:27:34,700
Kun se on pelattu, voin kokeilla sitä.

252
00:28:13,900 --> 00:28:16,660
Älä huoli, se ei kutita ja kutiaa
ulkopuolella.

253
00:28:17,760 --> 00:28:19,860
Teen sen lege artis. Avaan hänelle.

254
00:28:23,760 --> 00:28:26,260
No, tässä se on.

255
00:28:29,640 --> 00:28:32,200
Mutta Bonono vittu.

256
00:28:33,900 --> 00:28:35,740
Se on upea rooli, se Tybalt.

257
00:28:37,600 --> 00:28:38,600
Kuvitella.

258
00:28:39,420 --> 00:28:40,420
Kalojen ritari.

259
00:28:41,440 --> 00:28:43,360
Hän suojelee perheensä kunniaa joka tuumalla.

260
00:28:44,540 --> 00:28:45,580
Tuo minulle hovipoika.

261
00:28:46,940 --> 00:28:51,820
Köyhä orja tulee valepuvussa
pallollemme ja pilkkaa meitä

262
00:28:51,820 --> 00:28:52,820
pochkraboškan kanssa.

263
00:28:53,200 --> 00:28:57,300
Vereni kunnialla ja jalolla
hänen tappaminen häpeämättömänä ei ole synti.

264
00:28:58,160 --> 00:29:00,280
Tunnetko intohimon? Johnny,
etkö haluaisi pelata sitä?

265
00:29:01,520 --> 00:29:02,580
En tiedä sitä.

266
00:29:03,340 --> 00:29:07,560
Mutta se on rooli, mikä se on? Ja häntä vastaan
miekka kädessä Mercutio. Päinvastoin

267
00:29:07,560 --> 00:29:12,290
Tybaltin. Kohtelias, hauska ja rohkea
nuori mies Hän haluaa saada kaikki nauramaan. A

268
00:29:12,290 --> 00:29:13,690
samalla Romeon rohkea ystävä.

269
00:29:13,910 --> 00:29:14,910
Kuuntele vain.

270
00:29:15,410 --> 00:29:16,410
Teltta.

271
00:29:16,990 --> 00:29:20,330
Romeo sanoo: ole hiljaa, haava ei voi olla
iso.

272
00:29:21,010 --> 00:29:22,010
Mercutio, ei.

273
00:29:22,910 --> 00:29:27,870
Se ei ole niin syvä kuin kaivo, ei niin
yhtä leveä kuin kirkon ovi, mutta minulla on se

274
00:29:27,870 --> 00:29:28,870
tarpeeksi.

275
00:29:29,730 --> 00:29:30,730
Se riittää.

276
00:29:32,290 --> 00:29:34,350
Pyydä minua huomenna, niin näet kuinka voin
istumista.

277
00:29:36,200 --> 00:29:38,360
Minulla on jo hauskaa tässä maailmassa.

278
00:29:39,360 --> 00:29:40,360
Luota minuun.

279
00:29:42,300 --> 00:29:43,760
Eikö tämä rooli ole sinulle, Jakub?

280
00:29:44,520 --> 00:29:45,720
Minulle? Miksi?

281
00:29:46,240 --> 00:29:47,500
No, se tuli mieleeni.

282
00:29:49,280 --> 00:29:50,960
En anna vielä mitään. Mutta minä aion.

283
00:29:51,340 --> 00:29:53,400
Ja minulla on myös sinulle jotain. Benvolio.

284
00:29:53,720 --> 00:29:54,720
Rooman ystävä.

285
00:29:54,840 --> 00:29:56,740
Uskollinen, jalo yksinkertaisesti kavalieri.

286
00:29:56,980 --> 00:29:57,980
sinä luulet

287
00:29:58,160 --> 00:29:59,160
Tietenkin.

288
00:29:59,640 --> 00:30:01,540
Että voisin? Ajattelin heti sinua.

289
00:30:02,800 --> 00:30:03,800
Mieti sitä.

290
00:30:08,270 --> 00:30:09,390
Eikö sinulla ole mitään juotavaa?

291
00:30:09,710 --> 00:30:10,750
Olen vähän kuiva.

292
00:30:14,850 --> 00:30:16,270
Mitä teit niille?

293
00:30:21,010 --> 00:30:22,270
Katso miltä ne näyttävät.

294
00:30:22,510 --> 00:30:23,510
En mitään.

295
00:30:24,510 --> 00:30:25,530
Ehkä säkeet.

296
00:30:29,390 --> 00:30:31,490
Mistä hänen Juliensa puhuu jatkuvasti?

297
00:30:32,570 --> 00:30:33,570
Etkö tiedä?

298
00:30:35,330 --> 00:30:37,470
Mitä ihmettä se poika nukkuu kanssani?

299
00:30:38,670 --> 00:30:40,090
tuntea, mitä hän ajattelee.

300
00:31:40,199 --> 00:31:44,900
Vedä, vedä, en halua sinua enää, olet
kaikki eläimet.

301
00:31:46,060 --> 00:31:47,700
En aio, en aio!

302
00:32:16,200 --> 00:32:17,320
ja Mrcha pysyy Mrcha.

303
00:32:26,940 --> 00:32:30,160
Mitä sinä teet? Miksi ihmeessä et nuku?

304
00:32:31,960 --> 00:32:33,700
Mies, en voi.

305
00:32:34,400 --> 00:32:37,600
Minun täytyy aina ajatella Mrchucia.

306
00:32:38,240 --> 00:32:40,160
Se oli musta.

307
00:32:42,140 --> 00:32:45,480
Minulla on hauskaa tässä maailmassa.

308
00:32:46,350 --> 00:32:47,350
Luota minuun.

309
00:32:48,830 --> 00:32:50,950
Et tule koskaan ymmärtämään sitä.

310
00:32:51,230 --> 00:32:52,730
Se olisi toivoa.

311
00:32:52,930 --> 00:32:57,850
Sinä joit häntä kuin sika. Minusta, esim
epätoivoinen.

312
00:32:58,630 --> 00:33:01,410
Tuo Merkuča, se on minun käsitykseni.

313
00:33:02,930 --> 00:33:06,090
He tekivät minulle ruokaa madoille.

314
00:33:06,870 --> 00:33:07,870
Minulla on hänet.

315
00:33:08,210 --> 00:33:09,890
Ja niin kuin pitääkin.

316
00:33:11,550 --> 00:33:13,950
Merkučo ei edes pelännyt.

317
00:33:14,510 --> 00:33:15,870
Minulla on se.

318
00:33:16,300 --> 00:33:22,760
Kauhea. Olen teatterissa
Piilotan vain hahmot. hetkeksi

319
00:33:22,760 --> 00:33:23,760
Revin kaiken irti.

320
00:33:24,420 --> 00:33:25,940
Joten sammuta se.

321
00:33:26,660 --> 00:33:28,420
Mistä sinä piilottelet?

322
00:33:28,740 --> 00:33:31,100
Joskus en saa unta koko yönä.

323
00:33:31,860 --> 00:33:35,580
Jos en olisi nähnyt häntä silloin, milloin
veivät pois.

324
00:33:35,960 --> 00:33:37,500
Mikä on sinun vikasi?

325
00:33:39,220 --> 00:33:41,540
Mihin minun pitäisi syyllistyä?

326
00:33:41,900 --> 00:33:44,440
Minun täytyy hirttää itseni isän takia.

327
00:33:44,890 --> 00:33:46,830
Että piilotit rahat sotilailta?

328
00:33:47,570 --> 00:33:49,650
Joten löit häntä.

329
00:33:50,050 --> 00:33:53,590
Mitä sinä puhut? Ei ollut mitään, ymmärrätkö?

330
00:33:54,650 --> 00:33:56,430
Olet koomikko.

331
00:33:58,990 --> 00:34:01,130
Hän kestää kaiken hölynpölyn.

332
00:34:02,450 --> 00:34:04,370
Se on takapolttimessa.

333
00:34:08,449 --> 00:34:09,909
Hän saa minut mukaan.

334
00:34:12,110 --> 00:34:13,590
Menen nukkumaan.

335
00:34:20,780 --> 00:34:27,040
Rakkaat poikani ja seliitit, hän toi
Vien sinut tänne muinaiseen kaupunkiin

336
00:34:27,040 --> 00:34:32,600
Wolfenbüttel teidän suuri
taiteen avulla... Onnellisia asioita.

337
00:34:33,219 --> 00:34:39,960
Rakkaani, toiveesi on käskyni
mutta minun on kerrottava sinulle

338
00:34:40,260 --> 00:34:47,260
että hän vierailee täällä lähipäivinä

339
00:34:47,260 --> 00:34:49,300
hänen kuninkaallinen korkeutensa itse.

340
00:34:49,840 --> 00:34:51,179
Friedrich Falsky.

341
00:34:51,760 --> 00:34:58,480
Ja kuka hän on, ystävä Vavřínc? Hän oli
sinun kuninkasi, Böömin kuningas, Böömin Rex,

342
00:34:58,480 --> 00:35:04,760
hän oli nyt maanpaossa. Mutta silti... Tiedätkö
rehtori, niistä koomikoista...

343
00:35:04,760 --> 00:35:07,260
Mikä sen pitäisi olla?

344
00:35:07,540 --> 00:35:09,820
Kyse on hevosista, joista luovutit alla.

345
00:35:10,140 --> 00:35:13,560
Ovatko nämä sinun vai tuttuja? Meidän
tietenkin

346
00:35:13,760 --> 00:35:16,420
Mutta mistä voin tietää, onko näin?
oikein?

347
00:35:16,830 --> 00:35:20,810
Vittu, ainakin tiedät missä se on
Kirhofenin ruhtinasneuvosto? Kävelen vain pois hänestä

348
00:35:20,810 --> 00:35:23,930
ja nälkään taiteilijamme
jotka olet todella kutsunut

349
00:35:23,930 --> 00:35:24,930
prinssi?

350
00:35:26,490 --> 00:35:30,430
Ja nyt vihdoin kerrot meille, mitä olet
hän todella oppi linnassa.

351
00:35:32,570 --> 00:35:38,430
On varmaa, että kaupunki järjestää kuninkaan
seremoniallisen tervetulotoivotuksen kunniaksi. Ja hänen

352
00:35:38,430 --> 00:35:44,010
se tulee luonnollisesti olemaan osa teatteria
suorituskykyä. Olemme siis lyhyesti sanottuna

353
00:35:44,010 --> 00:35:46,370
he tulivat kuin kutsutut.

354
00:35:46,670 --> 00:35:47,670
Ja mitä aiomme pelata?

355
00:35:50,230 --> 00:35:57,210
Pelaamme... Loppujen lopuksi... Tietysti...

356
00:35:57,210 --> 00:35:58,570
Näytelmä Romeosta.

357
00:35:59,350 --> 00:36:00,970
Mitä muuta pelaisimme?

358
00:36:02,290 --> 00:36:04,150
Olen jo lajitellut sen rooleihin.

359
00:36:05,050 --> 00:36:06,110
Kaikille.

360
00:36:22,950 --> 00:36:29,670
Jos rakkaudellasi on rehellinen mieli ja tavoitteet
päivälliselle, kerro minulle

361
00:36:29,670 --> 00:36:33,270
henkilölle, jonka he lähettävät sinulle huomenna. Et saa
sano vain säkeet.

362
00:36:33,790 --> 00:36:36,050
Sinun täytyy tuntea ne. En voi tehdä sitä.

363
00:36:37,230 --> 00:36:38,710
Näytä minulle, kuinka sitä pelataan.

364
00:36:39,510 --> 00:36:41,330
Täällä se ei toimi, kaikki katsovat.

365
00:36:42,850 --> 00:36:45,930
Jos rakkaudellasi on rehellinen mieli ja tavoitteet
syömään... Tule illalla lampelle.

366
00:36:47,830 --> 00:36:50,050
Et voi kävellä noin, katso kuinka
sinä katsot

367
00:36:50,470 --> 00:36:52,490
Pesen paitasi siellä, tuletko?

368
00:36:52,970 --> 00:36:53,970
Sitten opimme.

369
00:36:55,110 --> 00:36:56,110
minä tulen

370
00:37:04,530 --> 00:37:08,030
Hänen nimensä oli Roza. Ylistys kiva, musta,
hiipii tänne asti.

371
00:37:08,370 --> 00:37:11,030
En tiedä, en tiedä. Onko sinulla järkeä? Tule.

372
00:37:11,510 --> 00:37:13,150
Kysyn vain tottumuksesta.

373
00:37:13,830 --> 00:37:15,010
Halusin tappaa hänet.

374
00:37:16,050 --> 00:37:18,190
Hän oli harhaanjohtava punaisen täin kanssa.

375
00:37:19,190 --> 00:37:20,530
Sekasin hänen kanssaan vähän.

376
00:37:21,750 --> 00:37:22,790
Muistomerkki hänelle.

377
00:37:23,550 --> 00:37:24,570
Siinä kaikki.

378
00:37:27,290 --> 00:37:32,190
Vittu, en koskaan pysty siihen. Ei se mitään
ei, ne muutamat säkeet.

379
00:37:32,470 --> 00:37:34,730
Minulla on siihen erittäin raskas kieli.

380
00:37:35,350 --> 00:37:36,870
Tehdään siis näin.

381
00:37:37,090 --> 00:37:43,630
Olet vain munkki, Julie tulee luoksesi
pyydä mehua, joka saa hänet nukkumaan, eikö niin

382
00:37:43,630 --> 00:37:44,629
hän tulee olemaan kuollut.

383
00:37:44,630 --> 00:37:50,390
No, ymmärsitkö? Joo, mutta nuo säkeet... Sinä,
hän sanoo kaiken puolestasi.

384
00:37:50,680 --> 00:37:51,820
Pudistat vain päätäsi.

385
00:37:54,900 --> 00:38:00,820
Jalo prinssi, todella ja lyhyesti,
Kerron kaiken, mitä osaan loihtia.

386
00:38:04,440 --> 00:38:10,360
Täällä rangaistiin Romeon kädellä, joka tappoi
Mercury, hän makaa yksin.

387
00:38:11,120 --> 00:38:12,700
No, se sopii sinulle.

388
00:38:13,180 --> 00:38:14,320
Enkö ole herrasmies?

389
00:38:14,980 --> 00:38:16,780
Löysin itseni vain tästä roolista.

390
00:38:18,040 --> 00:38:19,900
Olen parempi kuin luuletkaan.

391
00:38:20,750 --> 00:38:22,910
tulen illalla. Jätä minut, pidä minut!

392
00:38:23,990 --> 00:38:28,950
Mitä he löytävät, mitä sinä teet? Hän ei mennyt hänen luokseen
minä! Olen niin Julie, ymmärrätkö Juliea?

393
00:38:29,190 --> 00:38:31,430
Älä anna sen enää koskaan häiritä minua!

394
00:38:43,870 --> 00:38:44,870
Joten aloitetaan!

395
00:38:47,130 --> 00:38:48,130
Missä se tulee olemaan?

396
00:38:53,040 --> 00:38:55,320
Aloitamme sen paikan parvekkeella.

397
00:38:57,160 --> 00:38:58,180
Kuvitella.

398
00:39:01,700 --> 00:39:05,440
Olet kaunis, viaton tyttö.

399
00:39:06,340 --> 00:39:08,020
Hän rakastui ensimmäistä kertaa.

400
00:39:08,520 --> 00:39:09,840
Koko sydämestäni.

401
00:39:12,120 --> 00:39:13,500
Hän paloi rakkaudesta.

402
00:39:14,440 --> 00:39:19,120
Ja hän sanoo Romeolle, murskasin sinut itse
pressu.

403
00:39:20,060 --> 00:39:21,060
Kokeile sitä.

404
00:39:23,790 --> 00:39:24,790
No, kokeile sitä.

405
00:39:29,070 --> 00:39:30,550
Odota, odota.

406
00:39:31,850 --> 00:39:33,130
Tätä ei Julie tee.

407
00:39:33,870 --> 00:39:34,870
Sinun pitäisi puhua.

408
00:40:01,710 --> 00:40:02,710
He olivat molemmat siellä.

409
00:40:02,770 --> 00:40:04,290
Yhdessä. Näin heidät.

410
00:40:07,750 --> 00:40:10,090
Hänellä ei ole varaa tähän. Se on rohkeutta!

411
00:40:16,830 --> 00:40:17,830
Odota!

412
00:40:18,370 --> 00:40:19,690
Haluatko selittää meille jotain?

413
00:40:19,950 --> 00:40:22,310
Sinulla on outo meri. Hän katsoo ulos siitä
muna isku

414
00:40:23,670 --> 00:40:29,090
Apua! Jeesus Maria, Joosef! Ihmiset, auttakaa!
He tappavat sinut! Hän ei tehnyt minulle mitään!

415
00:40:29,210 --> 00:40:31,030
Vain nukkumaan kanssasi, narttu! Nyt se
ei totta!

416
00:40:31,530 --> 00:40:33,810
Ei siitä mitään hyötyä, idiootti.

417
00:40:37,030 --> 00:40:40,530
Köyhä orja tulee valepuvussa
meidän pallollemme.

418
00:40:41,110 --> 00:40:43,370
Hän pilkkaa meitä, odota ensimmäistä kertaa.

419
00:40:44,610 --> 00:40:48,070
Ei ole syntiä tappaa hänet, roisto.

420
00:40:48,690 --> 00:40:50,790
Ruotsalaiset näyttävät tietä.

421
00:40:51,210 --> 00:40:56,930
Puni vain ja mene. rukoilen
tulla huutamaan. Voit silti saada minut

422
00:40:56,930 --> 00:40:59,090
suutele jalkoja, varoitin sinua.

423
00:41:00,140 --> 00:41:04,780
Mittaa pandasi, oletko täällä
En näe, ja otamme syyt niihin

424
00:41:04,780 --> 00:41:06,080
kauppoja. Jätät sen tänne!

425
00:41:06,760 --> 00:41:07,760
ymmärrätkö

426
00:41:47,920 --> 00:41:48,920
mitä sinä olet

427
00:41:51,820 --> 00:41:52,820
Ole hiljaa!

428
00:41:53,760 --> 00:41:56,600
Olemme ystäviä näyttelijöinä, näytämme näytelmää,
ymmärrätkö

429
00:41:56,940 --> 00:42:02,220
No, osuit kohdalle, tule meille! kanssamme
se on hauskaa, saat juoda sitä, mikä on kuumaa

430
00:42:02,220 --> 00:42:03,220
se toimii!

431
00:42:25,190 --> 00:42:30,070
Meille on suuri kunnia, että olet keskuudessamme
he tulivat meille. Joten ota drinkki kanssamme.

432
00:42:30,970 --> 00:42:32,910
Tänään meillä on suuri kunnia.

433
00:42:33,410 --> 00:42:38,870
Itse asiassa kaksi. Kristýnka kritisoi tuolla
tänään esikoiseni. Se on minun

434
00:42:38,870 --> 00:42:41,190
pojanpoika. Näytä hänet herroille.

435
00:42:52,750 --> 00:42:54,850
Täällä Majdalena menee naimisiin nuoren miehen kanssa
suomalainen.

436
00:42:55,530 --> 00:42:58,130
Odota poika, se tekee sinut nyt onnelliseksi
kulkee.

437
00:42:58,470 --> 00:43:00,490
Anna heidän olla onnellisia! Tule!

438
00:43:01,010 --> 00:43:05,690
Hän onnistui Finkin kanssa.

439
00:43:06,150 --> 00:43:08,550
Hän on ääliö, mutta hän on hauska.

440
00:43:09,210 --> 00:43:12,490
Majdalenaa kutsutaan tänne viiden veljeksen mukaan.

441
00:43:12,930 --> 00:43:14,910
Kukaan ei ollut tarpeeksi hyvä hänelle.

442
00:43:15,350 --> 00:43:20,170
Jos tämä mies tekee jotain, se on hänen
veljet rikkovat kaikki luut.

443
00:43:22,920 --> 00:43:29,640
Tiedätte, herra isäntä, rakkaat ystävät, minä olen
tämän taideyrityksen johtaja ja

444
00:43:29,640 --> 00:43:31,420
nimeni on Magister Fortunatus.

445
00:43:31,920 --> 00:43:34,620
Fortuna on onnen jumalatar.

446
00:43:35,120 --> 00:43:37,880
Eläköön ne jotka rakastavat.

447
00:43:40,380 --> 00:43:42,560
Tule pelaamaan vieraillemme.

448
00:43:54,280 --> 00:43:55,280
Katsokaa niitä.

449
00:43:59,000 --> 00:44:01,360
Ympärillä kuolema ja kauhu.

450
00:44:02,460 --> 00:44:07,620
Täällä, aivan kuin he eivät tietäisi siitä ollenkaan
mies. Se ei välttämättä ole ollenkaan mahdollista. Meillä on

451
00:44:07,620 --> 00:44:08,620
onnea.

452
00:44:09,220 --> 00:44:12,880
Maseroda on piilossa. Metsät ympärillä
ja virtsaa.

453
00:44:13,500 --> 00:44:19,140
Mikään armeija ei ole vielä kulkenut täällä. Ja mitä
onko niitä jo raahattu ympäri maata? Sen voi nähdä

454
00:44:19,140 --> 00:44:20,460
onni on edelleen maailmassa.

455
00:44:21,380 --> 00:44:23,060
Näin hän välttää sodan.

456
00:44:53,450 --> 00:44:54,550
Ja se riittää, Majdalen.

457
00:44:55,330 --> 00:44:56,330
Olet oikeassa.

458
00:44:56,830 --> 00:44:58,210
Tämä kannattaa katsoa.

459
00:45:25,040 --> 00:45:26,720
Sanoin, että anna sen levätä.

460
00:45:40,980 --> 00:45:47,700
Festum, festum est, sitten se on fext.
Tuo luoti ei tapa, se ei kuole ja ikuisesti

461
00:45:47,700 --> 00:45:48,920
hän on elossa, se on vitsi.

462
00:45:51,660 --> 00:45:53,960
Festum, festum, festum.

463
00:45:54,950 --> 00:45:56,370
Festum, festum, est.

464
00:45:56,610 --> 00:46:02,330
Joten kuka kaveri täällä on? Yksi kuolemaan
hän ei makaa, tytön kuolema polvistuu hänen edessään.

465
00:46:02,370 --> 00:46:03,830
Se on väärennös.

466
00:46:05,930 --> 00:46:08,990
Festum, festum, festum, est.

467
00:46:09,350 --> 00:46:10,350
Tässä hän on.

468
00:46:10,650 --> 00:46:13,390
Zola. Fextopi Zolo.

469
00:46:13,790 --> 00:46:17,910
Majdalenko, et pääse eroon minusta nyt. Sinulla on
kuolematon mies.

470
00:46:18,150 --> 00:46:19,330
Kiire pyörälle.

471
00:46:23,890 --> 00:46:25,590
Vittu mitä vittua?

472
00:46:26,310 --> 00:46:32,330
Se on poika, jonka hän sai paholaisesta
loitsu, ettei mikään pallo voi satuttaa häntä.

473
00:46:32,750 --> 00:46:36,290
Hän voi jatkaa ampumista häneen ja hän elää.

474
00:46:40,370 --> 00:46:41,370
Fake

475
00:46:45,570 --> 00:46:46,570
mikä sinua vaivaa

476
00:46:49,610 --> 00:46:51,150
Joitko liikaa? Voin pahoin.

477
00:46:52,250 --> 00:46:53,510
Tule mukaani, jotta kukaan ei näe sitä.

478
00:46:54,390 --> 00:46:55,390
En halua rangaista heidän iloaan.

479
00:48:00,210 --> 00:48:02,030
Tehty, mitä sinä teet, paskiainen?

480
00:48:02,490 --> 00:48:04,530
Koskaan ei tiedä milloin saat tämän naulan
jäähtyä.

481
00:48:04,770 --> 00:48:08,250
En ole vielä sellainen karja
hän ei auttanut ihmistä aamulla armolla, kun hän on

482
00:48:08,250 --> 00:48:09,129
näin.

483
00:48:09,130 --> 00:48:13,270
Vaikka se olikin hänen lajinsa
tämä. Okei, sovittu, emme saa

484
00:48:13,270 --> 00:48:14,890
viivyttele tai johdan meidät kaikki naisen läpi.

485
00:48:15,090 --> 00:48:20,390
On ihme, että meidät on tehty tästä
kasvissyöjä Meidän täytyy juosta toistemme yläpuolella

486
00:48:20,390 --> 00:48:22,490
koko yön, jotta he eivät löytäisi polkuamme.

487
00:48:45,610 --> 00:48:48,010
Anna minulle vettä, minulla on
kauhea jano.

488
00:48:51,030 --> 00:48:53,990
Hänellä on täytynyt olla se hänessä ennen kuin hän tuli luoksemme.

489
00:48:56,050 --> 00:48:58,870
No mitä tulee, se tapahtuu.

490
00:49:00,110 --> 00:49:01,950
Jo pienenä olin hulluna teatteriin.

491
00:49:03,770 --> 00:49:05,890
Sitä soitettiin usein yliopistossamme.

492
00:49:06,170 --> 00:49:09,990
Sitten useita ihmisiä kokoontui Karolínin pihalle
tuhat katsojaa. Tiedätkö mitä pelasimme?

493
00:49:11,030 --> 00:49:14,210
Raamatun teemoja tai kaikenlaisia
moraalia St. Janan tädiltä.

494
00:49:14,560 --> 00:49:16,360
En oikeastaan välittänyt siitä, missä pelaan tai mitä
minä sanon.

495
00:49:17,320 --> 00:49:18,600
Kaipasin vain yhtä.

496
00:49:19,180 --> 00:49:22,500
Jotta voin pukea puvun päälleni
he laittoivat minut lavalle ja soittavat, pelaavat.

497
00:49:24,040 --> 00:49:25,040
Puhu hevosmiehistä.

498
00:49:25,360 --> 00:49:27,120
Pidän niitä kaiteesta äänelläni.

499
00:49:28,000 --> 00:49:31,180
Olin kuin riivattu, ainoa
ajattelen, minun täytyy pelata, minun täytyy pelata.

500
00:49:31,460 --> 00:49:32,660
Sinun ei pitäisi puhua niin paljon.

501
00:49:33,940 --> 00:49:34,940
Sinä väsyt.

502
00:49:35,120 --> 00:49:37,600
Se ei väsytä minua ollenkaan, mitä et näe
että voin paremmin

503
00:49:39,580 --> 00:49:40,580
Odota.

504
00:49:41,180 --> 00:49:42,180
Lyhenne.

505
00:49:42,800 --> 00:49:46,680
Kun luin näytelmää kuolleen miehen luona,
kaikki on muuttunut.

506
00:49:48,360 --> 00:49:50,480
Ennen kuin Johnny, sitä halusin pelata.

507
00:49:51,500 --> 00:49:55,300
Mutta nyt tiedän, ettei vahvistaminen ole tärkeää
katsojia tarttuvilla riimeillä.

508
00:49:56,240 --> 00:49:59,020
Jännittää heitä virtsarakosta vuotavalla verellä s
punainen väri.

509
00:49:59,540 --> 00:50:04,780
Pelottaa heitä nauramaan potkuilla perseeseen.
Ei, se on toissijaista.

510
00:50:06,260 --> 00:50:12,120
On paljon tärkeämpää, että he kuulevat ne
oikeat sanat.

511
00:50:15,950 --> 00:50:17,290
Tunnen oloni kuumaksi kuin tulessa.

512
00:50:21,210 --> 00:50:25,690
Siitä lähtien kun löysin sen pelin o
Roma, ymmärsin, että ihmiset tarvitsevat sitä

513
00:50:25,690 --> 00:50:28,250
puhua harvinaisia ajatuksia.

514
00:50:29,470 --> 00:50:31,370
Kuten harvinainen totuus.

515
00:50:34,430 --> 00:50:36,150
Romeo, se on kauneutta.

516
00:50:37,010 --> 00:50:38,730
Ja kauneus on myös totuus.

517
00:50:40,590 --> 00:50:44,310
Vain jos ihminen voi tehdä hänestä toisen
ymmärtänyt.

518
00:50:47,500 --> 00:50:50,160
Todella kuulla mitä ensimmäinen
hän sanoo.

519
00:50:52,340 --> 00:50:53,780
Sen havaitsemiseksi.

520
00:50:56,880 --> 00:50:59,000
Kyse on aina ennen kaikkea sinusta.

521
00:51:00,540 --> 00:51:02,140
Hän taistelee kiivaasti.

522
00:51:04,400 --> 00:51:10,520
Ja haluan tämän taistelun niin kauan kuin hengitän.

523
00:51:46,860 --> 00:51:47,860
Haluatko juoda?

524
00:51:56,340 --> 00:51:57,480
missä olen

525
00:51:57,940 --> 00:51:59,020
Brunčevikissa.

526
00:52:00,240 --> 00:52:02,220
Et tiennyt itsestäsi kahteen päivään.

527
00:52:02,800 --> 00:52:04,080
oletko parempi

528
00:52:05,180 --> 00:52:06,180
No

529
00:52:07,440 --> 00:52:08,900
Kuumuus on laantunut.

530
00:52:09,800 --> 00:52:11,220
Mitä me täällä teemme?

531
00:52:12,180 --> 00:52:13,320
Meidän täytyy pelata.

532
00:52:13,900 --> 00:52:15,400
Kuvittele linnassa.

533
00:52:16,110 --> 00:52:17,170
Prinssin edessä.

534
00:52:20,350 --> 00:52:22,090
Mitä olet valmistanut?

535
00:52:23,490 --> 00:52:29,110
Ihana tragedia kahden ihmisen intohimoisesta rakkaudesta
Veronen ystäville. Sen on kirjoittanut englantilainen

536
00:52:29,110 --> 00:52:34,310
Shakespeare. Olen kuullut siitä ennenkin. Hän kirjoittaa
luotettavia kappaleita. On paljon jännitystä ja

537
00:52:34,310 --> 00:52:39,050
kaksintaistelujen ja murhien jännitystä. Ja samalla
kävelee yleisten jalkakäytävien yli.

538
00:52:39,330 --> 00:52:44,010
Mutta älä anna näyttelijöiden tehdä sitä
liiallinen epäkohteliaisuus. Viimeinen asia, joka tapahtui, oli se

539
00:52:44,010 --> 00:52:45,010
yksi näyttelijöistä...

540
00:52:45,050 --> 00:52:50,310
Hän ojensi vapaan perseensä yleisöä kohti, ja siinä se
se on vähän paljon, kun naiset ovat paikalla.

541
00:52:50,350 --> 00:52:55,490
Tietysti hänen saamansa suosionosoitukset olivat poikkeuksellisia.
Mitään sellaista ei tapahdu. sinun armosi

542
00:52:55,490 --> 00:53:00,290
hän voi olla täysin rauhallinen. Tiedostossamme
siellä on jopa yksi englantilainen näyttelijä. Toivon

543
00:53:00,290 --> 00:53:04,090
joten näytät meille pelisi kolmessa
päivää prinssimme juhlaan.

544
00:53:05,190 --> 00:53:06,890
Kolmessa päivässä?

545
00:53:07,360 --> 00:53:12,080
koska prinssi leikkii heti perässäsi
näyttelijäyhtiö ja se on mielenkiintoista

546
00:53:12,080 --> 00:53:14,700
laukaista kaksi näyttelijän ihastusta toisiaan vastaan.

547
00:53:15,340 --> 00:53:17,900
Tyhjennät, mikä osoitus luottamuksestasi
taiteilijoita?

548
00:53:21,340 --> 00:53:23,100
Kuinka monta roolia on? Kolmetoista.

549
00:53:23,400 --> 00:53:26,140
Ja meitä on vain yhdeksän, mukaan lukien vanha nainen
Barbara.

550
00:53:26,540 --> 00:53:29,540
Meidän jokaisen on näytettävä kaksi roolia, se ei näy
ensimmäistä kertaa.

551
00:53:31,280 --> 00:53:32,600
Mistä sinä puhut?

552
00:53:34,280 --> 00:53:36,600
Olen kaivannut tällaista roolia.

553
00:53:38,250 --> 00:53:43,290
Vain. Jos prinssi näkee meidät, hän saattaa
myös huonosti.

554
00:53:43,610 --> 00:53:46,490
Se näyttää ulos kaupungista. Jätä se
tuo!

555
00:53:46,870 --> 00:53:51,030
Siitä on turha väitellä. Sellainen
emme voi missata tilaisuutta.

556
00:53:53,150 --> 00:53:54,510
Etkö pelkää?

557
00:53:55,890 --> 00:53:57,210
Loppujen lopuksi lupasin sen.

558
00:53:57,790 --> 00:53:59,030
Kuolleelle.

559
00:54:00,290 --> 00:54:02,750
ymmärrätkö miksi ei, mestari?

560
00:54:07,500 --> 00:54:08,500
Tässä he ovat.

561
00:54:09,960 --> 00:54:14,300
Kuka täällä on yrityksen johtaja? Sinun
palveluksessasi herra

562
00:54:16,360 --> 00:54:22,500
Arvaa mitä, se on herra Killer
ruhtinaalliset näyttelijät. Yksin

563
00:54:22,500 --> 00:54:29,000
suuri Killer, tunnetuin suolakurkku
silliä koko Saksassa.

564
00:54:31,080 --> 00:54:35,120
Kuulin, että sinulla on käännös
Shakespearen näytelmiä Roma ja Julia.

565
00:54:36,200 --> 00:54:41,280
Sanoinko oikein? Kyllä. Ja huomenna
pelaamme sitä. En välitä, välitän

566
00:54:41,280 --> 00:54:45,300
tekstiä. Sen sanotaan olevan uskollinen käännös ilman
mitään muutoksia. Se on oikein.

567
00:54:45,600 --> 00:54:46,600
onko sinulla se

568
00:54:48,380 --> 00:54:49,700
Haluaisin lukea sen.

569
00:54:50,800 --> 00:54:55,020
Tiedän, se on harvinainen asia. minä vain kysyn
jotta voin lukea sen täällä paikan päällä.

570
00:55:10,000 --> 00:55:11,060
Jätä meidät nyt tähän.

571
00:55:11,540 --> 00:55:13,000
Mutta voit jäädä.

572
00:55:34,040 --> 00:55:35,820
Viini on meille edelleen teekannu.

573
00:55:36,900 --> 00:55:38,120
Ja kisaan.

574
00:55:38,480 --> 00:55:40,260
On yö, kenelläkään ei ole mitään etsittävää.

575
00:56:11,850 --> 00:56:17,370
Suuri murhaaja itse ansaitsi tulla luoksemme,
katsomaan mitä aiomme pelata.

576
00:56:18,070 --> 00:56:21,370
Se on vaeltajalle kunnia
koomikot, eikö?

577
00:56:21,870 --> 00:56:27,910
Ja mitä ennen kuin he näkevät meidän kauniit
pukuja ja vielä kauniimpaa

578
00:56:27,910 --> 00:56:31,990
laastareita. Hänen silmänsä menevät ristiin.

579
00:56:32,870 --> 00:56:34,510
pelkään.

580
00:56:34,930 --> 00:56:39,830
En, koska tiedän kuinka se tulee käymään.
Huonosti. Joten en tiedä.

581
00:56:40,490 --> 00:56:41,490
Menen nukkumaan.

582
00:56:41,820 --> 00:56:43,160
Todettakoon, emme voi auttaa.

583
00:56:45,260 --> 00:56:50,120
Jo nuorena miehenä käskin itselleni tulla tänne
tasainen.

584
00:56:51,940 --> 00:56:53,160
Vain kun taistelen.

585
00:57:22,420 --> 00:57:26,060
Et usein tiedä mitä olet tekemässä, mutta tämä olen minä
hän oli velassa.

586
00:57:27,200 --> 00:57:29,260
Se ei ole sinun vikasi, poika.

587
00:57:30,960 --> 00:57:33,140
Kiitos, Romeo.

588
00:57:34,000 --> 00:57:38,760
Olen liikuttunut teoksemme menestyksestä niin
kokenut arvioija.

589
00:57:39,940 --> 00:57:45,980
Jos Dominus Schiller sallii, s
Lähetän pelin mielelläni puolestasi. Miksi ei

590
00:57:45,980 --> 00:57:49,280
oliko minulla niin paljon paperia Only Saint
peppujen pyyhkiminen!

591
00:57:49,820 --> 00:57:51,340
Kuka sitä haluaisi katsoa?

592
00:57:51,690 --> 00:57:53,670
Ja silti pelaamme peliä.

593
00:57:53,950 --> 00:57:55,710
Jumalan siunauksella.

594
00:57:57,870 --> 00:57:59,510
Annan sinulle viimeisen neuvon.

595
00:58:01,090 --> 00:58:06,550
Tiedän, että hän tulee tapaamaan sinua huomenna
prinssi itse. Hän ei tiedä, mikä sinä olet

596
00:58:06,550 --> 00:58:09,430
alkua. Olette kurjia.

597
00:58:10,010 --> 00:58:11,150
Varoitan sinua.

598
00:58:11,610 --> 00:58:15,050
Hän on yhtä heikkomielinen kuin vaarallinen.

599
00:58:16,230 --> 00:58:18,730
Miksi muuten poltan sormiani?

600
00:58:19,430 --> 00:58:20,650
Lue sinut!

601
00:58:22,890 --> 00:58:23,848
Pelaa sitä.

602
00:58:23,850 --> 00:58:25,790
Esimerkiksi oma kulutus.

603
00:58:28,090 --> 00:58:31,950
Ensinnäkin hän lukee sen niin innostuneesti ja
sitten... Ymmärrätkö sen?

604
00:58:32,150 --> 00:58:37,050
Hän on onneton ihminen. Mutta minun täytyy
saa rahasi

605
00:58:37,570 --> 00:58:39,410
Panlit kaluni.

606
00:58:41,590 --> 00:58:45,810
Älä unohda, kenellä on kaksi roolia, anna heidän olla
he valmistelevat hatun muutokselle, haluaisin heille

607
00:58:45,810 --> 00:58:46,810
hän löysi heti.

608
00:58:48,950 --> 00:58:53,810
Pyhä Maria, olen hulluna sinuun. Silti
kerran, kiinnitä erityistä huomiota. minä menen ulos

609
00:58:53,810 --> 00:58:58,410
tällä tavalla kuin isä Capulet.
Lähden keskustasta ja poistun kolmannen kaaren kautta

610
00:58:58,410 --> 00:59:02,310
kuten isä Montek. Ja se on sinulle itsellesi
vaihdan viittani.

611
00:59:33,740 --> 00:59:35,820
Onko uutisia kuningas Friedrichistä?

612
00:59:36,360 --> 00:59:38,340
Hän lähti kiireesti Haagiin.

613
00:59:38,740 --> 00:59:41,600
Kirjoita hänelle, että hän voi luottaa meihin
uskollisuus.

614
00:59:41,980 --> 00:59:46,420
Ja kuinka sinun armosi vastaa uhkaavaan
keisarin kirje?

615
00:59:46,980 --> 00:59:49,000
Lähetän sen hänelle. Yksi rykmentti.

616
00:59:51,000 --> 00:59:52,000
Aloita!

617
00:59:57,520 --> 01:00:00,340
Emme kuitenkaan piilota tätä ruotsalaisilta.

618
01:00:00,720 --> 01:00:01,920
He tietävät sen jo minulta.

619
01:00:02,510 --> 01:00:05,290
he odottavat sotilaitamme määrätyssä paikassa
paikka.

620
01:00:05,590 --> 01:00:11,850
Niin? Joten keisari maksaa minulle
värvätä rykmenttejä ja orjia hänen käyttöönsä

621
01:00:11,850 --> 01:00:12,850
tuhoaminen.

622
01:00:15,910 --> 01:00:22,910
Korkeudet, kuten säteilevä aurinko, katsovat alas
herkullisimmasta rakkaudesta, jota he kaipaavat

623
01:00:22,910 --> 01:00:28,790
taivaan helteiden jälkeen, niin mekin,
pienin pienimmistä, me himoitsemme

624
01:00:28,790 --> 01:00:35,060
suosi Akhilleusta Brunčvicista, joka as
aurinko paistaa... Mene pois!

625
01:00:35,100 --> 01:00:36,160
Aloita pelaaminen!

626
01:00:39,220 --> 01:00:43,920
Mitä laitoit tänne? Voit olla varma
voit hyvin todennäköisesti

627
01:00:43,920 --> 01:00:44,920
viihdyttää.

628
01:00:45,300 --> 01:00:46,600
No niin tulee olemaan!

629
01:00:54,580 --> 01:00:57,000
Alkuperäinen syntymäpaino.

630
01:00:57,300 --> 01:00:59,300
Tänään pelataan peliä.

631
01:00:59,630 --> 01:01:05,170
jalon nuoren miehen onnettomasta rakkaudesta
Romeo ja Sleeping Maidens... Sinä

632
01:01:05,170 --> 01:01:08,310
streetwalker, olen nähnyt sinut ennenkin. Minusta tuntuu niin pahalta
he eivät naamioi täällä.

633
01:01:09,250 --> 01:01:10,810
Totta kai.

634
01:01:11,230 --> 01:01:17,270
Olen siis Montek, Romeon isä. Ja takanani
Rouva on tulossa

635
01:01:17,270 --> 01:01:20,030
Montek ja veljenpoika Benvolio.

636
01:01:20,470 --> 01:01:23,750
Seuraajat olivat taistelleet täällä aiemmin
Monte Capulets.

637
01:01:24,910 --> 01:01:27,530
Mutta et voinut nähdä niitä, koska se on
ei meistä riitä.

638
01:01:28,570 --> 01:01:31,570
Et kuullut, älä soita ja pelaa.

639
01:01:32,590 --> 01:01:34,310
Montek puhuu jo.

640
01:01:35,270 --> 01:01:38,790
Kuka sytytti vanhan riidan uudelleen?

641
01:01:39,090 --> 01:01:42,030
Puhu, veljenpoika, olit siellä silloin
alkoiko se

642
01:01:42,370 --> 01:01:44,750
Sinulla on vain nämä kerjäläisen lumput.

643
01:01:47,230 --> 01:01:51,750
Kun menin, Capulet ja sinun
palvelijat olivat jo sisällä.

644
01:01:52,240 --> 01:01:59,060
mutta silloin alaston haisu ryntäsi heidän kimppuunsa
miekalla, vanha painija. Ja missä on Romeo?

645
01:01:59,120 --> 01:02:03,280
Olen vain iloinen, ettei hän ollut siinä taistelussa
sotkeutunut

646
01:02:15,960 --> 01:02:22,000
Hyvää yötä, hyvää yötä, olkoon tiimisi sydän
hän katselee ympärilleen.

647
01:02:22,240 --> 01:02:23,240
Kuten minun.

648
01:02:24,520 --> 01:02:25,740
Etkö kuule sinua?

649
01:02:27,020 --> 01:02:29,140
Annatko minun mennä ilman lohtua?

650
01:02:30,060 --> 01:02:33,180
Mikä ilo sinulla voi olla tänä iltana
haluatko?

651
01:02:33,460 --> 01:02:35,420
Älä teeskentele, tiedät sen erittäin hyvin.

652
01:02:35,680 --> 01:02:37,320
Menkää yhdessä sänkyyn.

653
01:02:40,220 --> 01:02:44,080
Anna minulle uni uskollisesta rakkaudestasi omaani kohtaan.

654
01:02:44,280 --> 01:02:47,100
Annoin sen sinulle ennen kuin pyysit.

655
01:02:55,600 --> 01:02:57,040
Mistä saat suolakurkkua?

656
01:02:58,960 --> 01:03:04,820
Ei välitä, hyvät naiset
sano, että syön ne. Anna heidän vain pelata

657
01:03:04,820 --> 01:03:08,300
jatka. Me itkemme jo yhdessä.

658
01:03:09,740 --> 01:03:13,940
Mutta emme välitä enää. Haluamme
peittaus. Piippaus Jižištěssä.

659
01:03:14,980 --> 01:03:16,620
Tohtori Phonus.

660
01:03:18,020 --> 01:03:21,240
Pickleringa Jižištěssä. Haluamme
peittaus.

661
01:03:21,700 --> 01:03:23,140
mitä sinä täällä teet

662
01:03:24,580 --> 01:03:26,740
Odotan, että minua tarvitaan.

663
01:03:27,740 --> 01:03:28,800
Herra Killer?

664
01:03:32,180 --> 01:03:38,600
Oi yö, yö, siunattu yö!

665
01:03:40,880 --> 01:03:41,880
On yö.

666
01:03:42,580 --> 01:03:46,640
Ja pelkään, että se on unta, tulet näkemään
liian kaunista ollakseen totta.

667
01:03:59,820 --> 01:04:05,940
Jos rakkaudellasi on rehellinen tarkoitus ja tavoitteet
ehkä

668
01:04:05,960 --> 01:04:10,100
sitten lasken kaiken, mitä minulla on jalkojesi juureen.

669
01:04:19,360 --> 01:04:21,660
Karkkiruoko, kultaseni!

670
01:04:23,080 --> 01:04:27,360
Ja jos haluat laittaa jotain alas, laita itsesi alas.
Tiedät, että se ei ole ilman maata

671
01:04:27,360 --> 01:04:32,240
ilo. Ja nyt kun näin sinut, niin
Tunsin hohtavan napan alla,

672
01:04:32,300 --> 01:04:34,280
ikään kuin hän olisi kuuma uuni.

673
01:04:34,560 --> 01:04:39,280
Menen kuin taustavalo, jos sinä heti
En vie sinua ulos kävelylle, sänkyyn.

674
01:04:40,300 --> 01:04:41,300
Hän yritti sitä.

675
01:05:00,360 --> 01:05:01,380
Pieni sika!

676
01:05:01,620 --> 01:05:03,460
Tule! Tulkaa kaikki!

677
01:05:03,760 --> 01:05:04,940
Mennään!

678
01:05:09,000 --> 01:05:11,560
Pois täältä, lapset! Tule, tule!

679
01:05:12,900 --> 01:05:17,880
Kaikkivaltias ja korkea jalo herra prinssi,
Tuon sinulle joitain nöyriä pyyntöjä

680
01:05:17,880 --> 01:05:19,080
olet sekaisin.

681
01:05:19,620 --> 01:05:20,620
Kokeilen sitä.

682
01:05:25,720 --> 01:05:29,120
Suplica numero yksi kerrallaan
onnea.

683
01:05:29,560 --> 01:05:34,180
jotka sinun tulee vaatia kaikki omasi ja
niellä ja huora. Ja nyt kysyn, se oli

684
01:05:34,180 --> 01:05:36,040
sijoittui Jumalan omistajan soucenaan.

685
01:05:42,820 --> 01:05:48,800
Toinen supplika yhdeltä naiselta
henkilö, jolla on jo kolme lasta, joista jokaisella on

686
01:05:48,800 --> 01:05:52,900
toinen isä. Ja nyt hän anoo ollakseen
tunnustettu puhtaaksi mestariksi.

687
01:06:29,800 --> 01:06:30,800
Meillä on nälkä.

688
01:06:31,400 --> 01:06:32,840
Ainakin pala patoa, jos sellainen oli.

689
01:06:33,060 --> 01:06:38,080
Otamme sen lähimmästä kylästä. U
ne saksihamsterit. He haluavat vatsan u

690
01:06:38,080 --> 01:06:39,080
hartioilla ja sängyissä.

691
01:06:39,680 --> 01:06:41,140
He maksavat nyt.

692
01:07:54,370 --> 01:07:56,350
Näin me aina pelasimme.

693
01:07:56,570 --> 01:07:58,590
Mutta olemme olleet täällä vain siinä
häät.

694
01:07:59,110 --> 01:08:03,190
Mikä sen nimi oli? Etkö muista?
Kristina Majdalena. Tiedän Viidestä

695
01:08:03,190 --> 01:08:04,290
veljet. Fink? Maserod.

696
01:08:05,550 --> 01:08:07,730
Maserod. Se oli kaunista.

697
01:08:09,850 --> 01:08:10,850
Kuten kotona.

698
01:08:17,149 --> 01:08:20,689
Mitä helvettiä voi tapahtua?
toistaa näin?

699
01:08:30,750 --> 01:08:32,029
Mutta se on Fink.

700
01:08:33,229 --> 01:08:34,229
Tuo Fext.

701
01:08:35,210 --> 01:08:36,210
Kuolematon sulhanen.

702
01:08:59,850 --> 01:09:00,990
Missään ei ole edes valoa.

703
01:09:02,950 --> 01:09:04,670
Hän ei edes polta toisesta koomasta.

704
01:09:06,069 --> 01:09:07,130
pelkään.

705
01:09:41,390 --> 01:09:42,390
Katsokaa.

706
01:09:42,870 --> 01:09:44,750
Nuo morsiamen veljet.

707
01:09:45,330 --> 01:09:46,590
Kaikki viisi.

708
01:10:00,090 --> 01:10:01,810
Tämä on pubi.

709
01:10:02,150 --> 01:10:03,830
Oliko nämä häät?

710
01:10:18,280 --> 01:10:21,340
Herra Jumala, armahda meitä!

711
01:10:21,740 --> 01:10:28,500
Ole armollinen meille! Lopeta, kulta! entä sinä
pitäisikö hänen kuunnella? armahda, Herra Jumala,

712
01:10:28,580 --> 01:10:30,560
armahda meitä!

713
01:10:31,080 --> 01:10:32,760
on siellä

714
01:10:35,360 --> 01:10:37,640
Jos ajattelet Spockya, hän on siellä.

715
01:10:38,680 --> 01:10:40,440
Kuoppaisessa kulmassa.

716
01:10:41,700 --> 01:10:46,600
Ja morsian... ei halua nähdä häntä täällä.

717
01:10:49,780 --> 01:10:50,780
Se on tuolla takossa.

718
01:10:51,100 --> 01:10:52,100
Siellä on joku.

719
01:11:49,640 --> 01:11:50,700
Tiukkoja tulee.

720
01:11:52,920 --> 01:11:54,000
Kastetilaisuudet tulee olemaan.

721
01:11:55,620 --> 01:11:56,840
Mitä sinä haluat täältä?

722
01:11:57,820 --> 01:11:58,820
kuka sinä olet

723
01:11:59,280 --> 01:12:00,400
Hyvät ihmiset.

724
01:12:00,620 --> 01:12:01,620
Älä huoli.

725
01:12:02,220 --> 01:12:05,740
Olimme äskettäin luonasi, etkö muista?
Mitä täällä tapahtui?

726
01:12:07,080 --> 01:12:09,400
Vido ei ilmestynyt ja yhtäkkiä he tulivat.

727
01:12:09,980 --> 01:12:12,840
ruotsalaiset? Ei, meidän.

728
01:12:15,500 --> 01:12:16,880
Ne ovat kaikki samanlaisia.

729
01:12:18,410 --> 01:12:19,710
Olemme vain me kaksi jäljellä.

730
01:12:19,970 --> 01:12:21,370
Juoksimme metsään.

731
01:12:23,050 --> 01:12:24,590
Mutta he ovat kaikki täällä.

732
01:12:25,190 --> 01:12:26,190
Kaikki.

733
01:12:26,870 --> 01:12:31,350
Puissa, uuneissa, oljissa, sisään
latoja.

734
01:12:34,350 --> 01:12:35,650
Se on kauheaa.

735
01:12:37,850 --> 01:12:39,230
Voimmeko viettää yön täällä?

736
01:12:39,470 --> 01:12:40,690
Mitä olet hulluna?

737
01:12:41,230 --> 01:12:43,830
Loppujen lopuksi meitä ei jätetä yksin kaikkialla
ruumis.

738
01:12:44,130 --> 01:12:46,590
Sinun ei tarvitse pelätä heitä, pelkää eläviä.

739
01:13:12,740 --> 01:13:13,740
Hän tuli takaisin.

740
01:13:16,020 --> 01:13:17,900
Henryni on palannut.

741
01:13:19,540 --> 01:13:24,280
Henry, katso, vauvamme.

742
01:13:28,940 --> 01:13:32,340
Köyhä, jätä hänet rauhaan.

743
01:13:32,700 --> 01:13:36,740
Mutta näin me tulemme hulluksi hetkessä
kaikille. Haluan pois, haluan täältä!

744
01:13:36,860 --> 01:13:38,300
Minne menet yöksi, kiitos?

745
01:13:39,340 --> 01:13:40,780
Se on todella huono hänelle, eikö?

746
01:13:41,160 --> 01:13:42,800
Olet edelleen kuuma, kuin uuni.

747
01:13:45,100 --> 01:13:47,520
Anna hänen nukkua. Jätä minut!

748
01:15:23,340 --> 01:15:24,600
mitä teit ulkona

749
01:15:42,020 --> 01:15:43,380
Missä se toinen Kumi on?

750
01:15:46,540 --> 01:15:47,540
Oletko nähnyt Jakubin?

751
01:15:48,400 --> 01:15:49,400
Minä en.

752
01:15:49,960 --> 01:15:50,980
Sika yksi!

753
01:15:53,550 --> 01:15:57,630
Tämä on mustinta kiittämättömyyttä. Ja mitä muuta
maanpetos!

754
01:15:58,030 --> 01:15:59,290
Hän ei aina ollut mitään.

755
01:16:00,970 --> 01:16:02,270
Toivo sitä, mitä on jäljellä.

756
01:16:03,770 --> 01:16:05,690
Autat nousemaan mäkeä ylös.

757
01:16:11,950 --> 01:16:16,490
Tuo se tänne kun menen. Olen menossa
En jää enää tähän ruumishuoneeseen, olen saanut tarpeekseni

758
01:16:16,490 --> 01:16:18,830
keula Hänen täytyy jäädä tänne, hän kuolisi
matkalla

759
01:16:23,850 --> 01:16:24,850
Henry jää.

760
01:16:25,690 --> 01:16:26,770
Hän pysyy kanssani.

761
01:16:27,410 --> 01:16:28,950
Se on paras.

762
01:16:30,550 --> 01:16:32,250
Olemme kiitollisia teille, rouva.

763
01:16:36,510 --> 01:16:37,510
Gecko!

764
01:16:39,410 --> 01:16:40,410
Gecko!

765
01:16:42,430 --> 01:16:43,430
Gecko!

766
01:16:57,610 --> 01:16:59,050
Emme sano hyvästit, poika.

767
01:17:00,430 --> 01:17:02,390
Mutta sinä tulet terveeksi, joten tulet meille.

768
01:17:03,630 --> 01:17:05,570
Jätämme sinulle viestin kaikkialle, jotta näet meidät
löytyi

769
01:17:07,670 --> 01:17:08,670
Kiitos!

770
01:17:09,390 --> 01:17:10,710
He eivät kuule meitä ollenkaan.

771
01:17:13,730 --> 01:17:14,850
Joten käsittele hänen kanssaan.

772
01:17:15,950 --> 01:17:19,290
Hyvästi. Kiitos, pikkuiseni, missä olet?

773
01:17:19,530 --> 01:17:22,070
Emme jätä häntä tänne, köyhä. Kiitos!

774
01:17:22,690 --> 01:17:23,990
Anna mennä äläkä viivyttele.

775
01:17:35,210 --> 01:17:40,750
Kaveri, täällä ei ole mitään syötävää, mutta
me kaksi emme eksy.

776
01:17:40,990 --> 01:17:45,150
Sinulla on niin kaunis tyttövauva
ansaitset aina elantosi.

777
01:17:45,890 --> 01:17:47,270
Minä suojelen sinua.

778
01:18:15,000 --> 01:18:16,400
Loppu.

779
01:18:55,050 --> 01:18:56,050
Eikö sinulla ole rahaa?

780
01:18:56,670 --> 01:18:58,010
Veikkaisin käsistäsi.

781
01:19:03,030 --> 01:19:05,390
Älä edes arvaa, en usko.

782
01:19:05,770 --> 01:19:07,890
Älä vain epäröi, minä tiedän totuuden.

783
01:19:09,950 --> 01:19:10,950
Sellainen arpi.

784
01:19:12,730 --> 01:19:13,750
Mistä sait hänet?

785
01:19:14,090 --> 01:19:15,410
Sinun pitäisi tietää se.

786
01:19:17,490 --> 01:19:19,990
Sinulla oli rakkautta, se johtui hänestä.

787
01:19:22,290 --> 01:19:23,750
Joten arvasit sen.

788
01:19:24,810 --> 01:19:26,710
Ja olet etsinyt pitkään.

789
01:19:27,230 --> 01:19:28,930
Arvasit myös sen.

790
01:19:29,730 --> 01:19:31,870
Ja tunnistaisitko lisää?

791
01:19:35,570 --> 01:19:36,570
Varmasti.

792
01:19:40,330 --> 01:19:41,470
Joten näkemiin.

793
01:19:46,770 --> 01:19:48,630
Etkö tiedä kuinka päästä klaaninaamiin?

794
01:19:48,970 --> 01:19:50,750
Mene suoraan virran ohi.

795
01:19:50,970 --> 01:19:52,570
Olet siellä iltaan mennessä.

796
01:20:01,740 --> 01:20:02,980
Hänellä ei ollut seisomaa.

797
01:20:03,400 --> 01:20:05,540
Heti kun hän oli helpottunut, hän lähti.

798
01:20:06,600 --> 01:20:08,380
Ja Kristýnka hänen kanssaan.

799
01:20:08,740 --> 01:20:10,100
Ja et tiedä minne he menivät?

800
01:20:11,340 --> 01:20:14,060
Kutsu jotain peliäsi.

801
01:20:14,360 --> 01:20:15,660
minä tiedän

802
01:20:16,760 --> 01:20:18,400
Luulen, että hän ei löytänyt meitä.

803
01:20:20,900 --> 01:20:22,160
Rehtori kuoli.

804
01:20:23,980 --> 01:20:27,420
Clementine viettää aikaa Chlorianin kanssa
kävelytiet.

805
01:20:28,080 --> 01:20:29,320
Kuin peppu.

806
01:20:31,400 --> 01:20:35,700
Joten rouva Brigitta myi hevosen ja
muu vaatekaappi.

807
01:20:36,140 --> 01:20:38,100
Peli on ohi.

808
01:20:40,220 --> 01:20:42,860
Kuinka voisin löytää Vavřinecin?

809
01:20:43,960 --> 01:20:45,720
Joo, en tiedä.

810
01:20:50,260 --> 01:20:51,540
Etsin häntä.

811
01:20:54,220 --> 01:20:57,440
Mutta minun on löydettävä hänet, jotta hän ei tule hulluksi.

812
01:21:38,730 --> 01:21:40,390
Luulin sinun kuolleen ruttoon.

813
01:21:40,930 --> 01:21:42,030
mitä haluat

814
01:21:42,790 --> 01:21:43,970
Eikö sinulla ole ihmisiä, isoisä?

815
01:21:45,090 --> 01:21:46,350
He ovat tuolla.

816
01:21:47,510 --> 01:21:49,730
Toisella puolella navetassa.

817
01:21:49,950 --> 01:21:52,970
Joku koomikko hyppää siellä
vai mitä.

818
01:22:03,120 --> 01:22:07,060
Joku koomikko ei tee enää mitään
hauskaa. Hän ei voi tehdä mitään. Se on petollinen.

819
01:22:07,420 --> 01:22:14,180
Lehmäni loppui kesken ja nyt olen kunnossa
katsoa sellaista hölmöä. Sinä iltana

820
01:22:14,180 --> 01:22:16,820
Hän vei Romeon talossa pidettyyn juhlaan
Capulet.

821
01:22:17,920 --> 01:22:24,200
Siellä hän näki Julian ensimmäistä kertaa ja oli innostunut
hänen kauneutensa.

822
01:22:24,660 --> 01:22:30,280
Voi, hän vain opettaa kynttilöitä loistamaan, kuten
musta korvakoru.

823
01:22:31,210 --> 01:22:34,170
Eikä hänen unensa yön kasvoista.

824
01:22:34,830 --> 01:22:36,090
jota olen koskaan rakastanut?

825
01:22:36,610 --> 01:22:38,110
Voi ei, voi ei.

826
01:22:38,910 --> 01:22:41,850
En tiennyt kauneutta tähän päivään asti.

827
01:22:42,450 --> 01:22:44,650
Vabrínec. Mene kotiin, paskiainen.

828
01:22:45,250 --> 01:22:49,650
Aja hänet ulos, huijari. Sitä varten hän haluaisi
rahaa. Se on mieli missä ihminen on

829
01:22:49,650 --> 01:22:51,090
sairas. Mikä sairas?

830
01:22:51,310 --> 01:22:55,830
Verhiö! Kunnes hän huomaa hänet tällä hetkellä
Tybalt. Ja hän tunnistaa niistä Montekin.

831
01:22:56,250 --> 01:22:59,070
Kun hän haluaa lyödä häntä, ole tai
pidätti vanha capulet.

832
01:22:59,690 --> 01:23:00,930
Nyt vanha huppu puhuu.

833
01:23:01,490 --> 01:23:03,350
Miksi olet niin ylimielinen? Mikä sinua polttaa?

834
01:23:03,610 --> 01:23:08,150
Ja tässä Tybalt vastaa, että tuo roisto
yksi Montekeista on.

835
01:23:08,790 --> 01:23:09,790
Jätä hänet!

836
01:23:15,650 --> 01:23:18,030
Mitä järkeä on, Vavříč?

837
01:23:18,770 --> 01:23:20,830
Kauniita ajatuksia nuo säkeet.

838
01:23:21,850 --> 01:23:26,630
Kun pyyhit itsesi kuoliaaksi vain ollaksesi
pelissä Romeo, täällä he eivät aina pidä sinusta ollenkaan

839
01:23:26,630 --> 01:23:27,630
ei välitä

840
01:23:32,460 --> 01:23:33,460
Kerro totuus.

841
01:23:34,480 --> 01:23:35,600
pidätkö minusta

842
01:23:36,400 --> 01:23:40,860
Romeo, vannon, tyttö, pyhyyden puolesta
kuuta

843
01:23:41,740 --> 01:23:45,740
Lumisadetta hopeaa siirteiden latvoissa.
Julie, ei, älä vanno kuun nimeen.

844
01:23:46,220 --> 01:23:51,620
Mielipiteen ulkonäkö ja kasvot päivittäin,
sinusta tulee yhtä muuttuva rakkaudessa.

845
01:23:52,500 --> 01:23:56,000
Romeo, mitä minun sitten pitää vannoa?

846
01:23:56,960 --> 01:23:59,960
Julie, ei, älä vanno ollenkaan.

847
01:24:01,130 --> 01:24:07,830
Tai jos haluatte, omalla majesteettillaan
vanno minulle ja minä vannon sinulle

848
01:24:07,830 --> 01:24:08,830
minä uskon

849
01:24:11,190 --> 01:24:17,510
Pian sen jälkeen Romeo hänen seurassaan
ystävä Mercutius, tapaa Tybaltin,

850
01:24:17,630 --> 01:24:19,170
Capuletin perheestä.

851
01:24:19,970 --> 01:24:21,770
Ja Tybalt loukkaa heti Romeota.

852
01:24:22,870 --> 01:24:26,390
Rakkauteni sinua kohtaan, Romeo, vain inspiroi minua
yksi otsikko sinulle.

853
01:24:26,970 --> 01:24:27,970
Olet kauhistus!

854
01:24:28,750 --> 01:24:32,350
Se ei loukkaa poikaa, joka olet
sitoutunut Tule tänne ja tas!

855
01:24:32,590 --> 01:24:38,410
Jätät hänet! Et tee sitä! Mutta ystäväni
Merkučího halusi suojella minua. Ja Tybalt hänet

856
01:24:38,410 --> 01:24:39,410
tapettu!

857
01:24:39,570 --> 01:24:42,850
Kostin tämän murhan ja Tybaltin
lävistetty!

858
01:24:43,510 --> 01:24:44,810
Se kuuluu hänelle!

859
01:24:50,250 --> 01:24:51,590
Pavřínc, jätä se!

860
01:24:53,070 --> 01:24:54,150
Tulin hakemaan sinua.

861
01:24:58,280 --> 01:25:01,440
hänen täytyy paeta kaupungista paeta rangaistusta.

862
01:25:46,120 --> 01:25:53,020
Kun Romeo löysi Capuletin haudasta
nukkuva Julia hän ajatteli

863
01:25:53,080 --> 01:25:54,080
että hän on kuollut.

864
01:25:55,880 --> 01:26:00,680
Hän sanoo epätoivoisesti, siinä se.

865
01:26:04,020 --> 01:26:07,840
Stars, minulla on sopimus kanssasi.

866
01:26:12,120 --> 01:26:13,580
Tänä iltana, Julia,

867
01:26:15,790 --> 01:26:17,570
haluan nukkua kanssasi

868
01:26:17,990 --> 01:26:20,970
Odota! Hän ei todellakaan ole kuollut!
Älä tee sitä!

869
01:26:37,810 --> 01:26:41,110
Romeo, hän juo myrkkyä.

870
01:26:49,520 --> 01:26:55,620
Silmät viimeiset, kädet viimeiset, syleile häntä

871
01:26:55,620 --> 01:27:02,600
ja sinä, Merty, allekirjoita itsesi ei-olemattomuuteen suudelmalla.

872
01:27:04,380 --> 01:27:11,100
Tsemppiä, rakas, olen kuolemassa

873
01:27:11,100 --> 01:27:12,600
suudella.

874
01:27:16,500 --> 01:27:17,500
Sanonta!

875
01:27:20,240 --> 01:27:21,340
Nyt se ei ole peliä.

876
01:27:21,880 --> 01:27:23,240
Meidän elämämme on nyt vaakalaudalla.

877
01:27:23,800 --> 01:27:24,800
Kaikille.

878
01:27:25,920 --> 01:27:27,060
En jaksa enää.

879
01:27:28,100 --> 01:27:30,240
Sano se puolestani.

880
01:27:30,860 --> 01:27:32,560
Loppu.

881
01:27:41,960 --> 01:27:45,300
Synkkä päivä valkenee jo synkällä rauhalla.

882
01:27:46,880 --> 01:27:48,320
Vain aurinko.

883
01:27:49,000 --> 01:27:50,400
Hän piilottaa raskaan pään.

884
01:27:52,680 --> 01:27:55,100
Mutta ikuisesti sydän kestää taas.

885
01:27:56,700 --> 01:28:01,480
Julínin suru ja Romeon tuska.

886
01:28:26,490 --> 01:28:27,490
Hän oli kuolemaisillaan.

887
01:28:30,430 --> 01:28:31,650
Hän soitti äänesi.

888
01:28:33,510 --> 01:28:34,750
Ääni on elämää.

889
01:28:36,130 --> 01:28:37,130
Elämä.

890
01:28:37,990 --> 01:28:44,770
Ja ulkopuolella näin joukon sotilaita kuoleman ja
loikkarit, jotka haluavat tappaa

891
01:28:44,770 --> 01:28:47,610
ja murhaa kaikki rakastamasi.

892
01:28:48,170 --> 01:28:50,730
Vaimosi, lapsesi.

893
01:28:55,400 --> 01:28:59,360
Juoksen metsään. He nylkevät meitä kuin lampaita.
Emme voi tehdä sitä.

894
01:28:59,740 --> 01:29:00,920
Ota mitä sinulla on.

895
01:29:01,280 --> 01:29:03,920
Kirveet, palaset, räpyt.

